획기적인 치료법으로 두 명의 마비 된 사람들이 부상당한 후 다시 걸어가는 것을 도왔습니다.
획기적인 치료법으로 두 명의 마비 된 사람들이 부상당한 후 다시 걸어가는 것을 도왔습니다.
켈리 토마스가 전화를 받았을 때 그녀의 삶이 바뀌었을 때, 그녀는 거의 끊어 버렸다. 토마스는 "판매 호라고 생각했다"고 회상했다.
그러나 루이빌 대학의 켄터키 척수 부상 연구소 (Kentucky Spinal Cord Injury Research Center)의 연구원은 토마스에게 재판을받을 장소를 제공했다. 플로리다 주 출신의 23 세 거주자가 2014 년 자동차 사고로 마비 상태에 빠지게했다. , 다시 걸을 수 있습니다.
뉴 잉글랜드 저널 오브 메디신 (New England Journal of Medicine) 에 발표 된이 연구 의 결과 는 놀랍다. 부분 운동성이있는 4 명의 환자 중 2 명의 토마스와 35 세의 Jeff Marquis는 결국 척추 자극기의 도움을 받아 걸을 수있는 능력을 회복하여 잠재적으로 외상성 척추 환자를위한 새로운 치료법을 열어줍니다. 코드 손상으로 마비가 발생합니다.
"만성 손상을 가진 사람이라 할지라도, 일상 생활과 삶의 질, 기능에 영향을 줄 수있는 상당한 증분 회복 능력이 있습니다."척수 손상 연구 센터의 과학 부장 인 Susan Harkema는 말합니다. 논문의 저자. "척수가 다시 걸어서 돌아올 수 있습니다."
토마스와 후작 들어, 그 돌파구는 오랜 시간이왔다. 그녀의 사고 전 승마 기수이자 축구 선수였던 토마스는 3 년간 휠체어에 수감되었다. 7 년 전 산악 자전거 사고로 목이 부러지고 마비가 된 후작은 요리사로서의 일을 그만두고 침대에서 나간다는 일상적인 일에 도움이 필요했습니다. 두 사람 모두 걷는 법을 배우는 것은 처음부터 다시 시작하는 것을 의미했습니다.
"예전에는 자동이었던 것이죠. "나는이 다리를 똑바로해야하고, 다른 다리를 들어야한다고 생각한 적이 결코 없다."후작은 말한다. "모든 것을 합치면 신체적 인만큼의 정신적 인 힘이 필요합니다."
정신 집중은 두 환자의 성공에 필수적이라고 Harkema는 말합니다. 연구실에서 개발 한 기술은 척추에 삽입 된 전극을 통한 자극, 강사의 신체 보조 및 개인의 정신적 의도와 같은 세 가지 중요한 부분을 통합했습니다. 세 명 모두가 함께 왔을 때만 환자들이 결과를 보았는가.
Harkema 교수는 전통적인 의학적 지혜와는 달리 뇌와 주변 환경에서 정보를 더 이상 처리하고 번역 할 수 없기 때문에 척수 손상 후 많은 뉴런이 살아 있고 활동적이어서 운동을 손상 시킨다고 말한다. 새로운 연구에서, Harkema와 그녀의 팀은 어떤 경우에는 기존의 회로를 재 훈련 할 수 있음을 보여주었습니다.
첫째, 그들은 척수에 전극을 이식하여 부적당 한 회로를 두드리며 올바른 상태로 척수를 잡아 당기면서 더 많은 기능을 할 수 있도록하는 전류를 생성합니다. (별도의 자극기가 복부 벽에 외과 적으로 이식되었습니다.) 그런 다음 트레이너 팀이 물리적으로 환자의 시체를 움직여서 서 있고 걷는 것이 어떤 느낌인지 기억하도록 도와줍니다. 한편, 개인은 걷는 정신적 의도를 제공하면서 움직이는 것에 집중했습니다.
Harkema는 이러한 세 가지 일이 완벽하게 일치한다면 회로가 이어져 개인이 도움없이 걸을 수 있다고 말했습니다.
거기에 도착하는 것은 쉽지 않았습니다. 후작은 혼자서 양쪽 다리를 밟을 수있는 첫 번째 시범 참가자 였지만 85 주간의 훈련이 필요했습니다. 그러나 그날이 왔을 때, 그는 그것이 시간임을 알았다.
"꽤 잘 진행되고 있었고 왼쪽 다리를 이용하여 조련사에게 도움을주지 않고 몇 걸음 씩 내딛게 해달라고 요청했습니다. 실제로 모든 사람들이 놀랐습니다."라고 Marquis는 말합니다. "나는 그렇게 열심히 노력하고 그것이 작동하지 않을까 무서웠다. 그러나 기분이 좋았고 나는 '좋아,하자.'하고 생각했다. "
한편 토마스는 15 주 동안 시도한 끝에 마침내 그녀의 첫 발걸음을 내디뎠을 때 "완전한 충격"에 빠졌다고 말한다. (토마스는 후작 후 훈련을 시작했고, 처음 부상은 덜 심했다.)
"나는 그냥 '알았어, 내가 방금 한 일을 알지는 못했지만, 다시해야 해.'라고 그녀는 웃으며 말한다.
오늘날 두 사람 모두 보행 보조기 덕분에 보행기 나 지팡이를 사용하여 걷거나 전반적인 건강 상태와 삶의 질을 향상시킬 수 있습니다. 이번 연구에서 다른 2 명의 환자는 독립적 인 보행을하지 못했지만 척추의 안정성과 견딜 수있는 능력은 회복의 결과라고 고무적인 결과라고 연구진의 다른 저자 인 Claudia Angeli와 척추의 조교수는 말했다. 부상 연구 센터.
"걷는 능력, 서있는 능력, 자발적으로 다리를 움직이는 능력 : 그곳에 있으며,이 경우에는 경막 외 자극과 두뇌의 의도를 완벽하게 결합하여 회복 될 수 있습니다."Angeli는 말합니다. "척수는 그 기능을 회복 할 수 있다고 우리에게 말하고있다."
새로운 연구는 결과를 검증하고 이러한 유형의 치료가 치료할 수있는 상해를 정확하게 결정하기 위해 더 많은 수의 환자에게 복제해야합니다. 그러나 그 발견은이 분야에서 다른 유망한 결과를 더합니다. 2014 년 Harkema와 Angeli를 포함한 Louisville 대학의 연구원은 마비 된 4 명의 개인 이 다리 움직임을 회복 할 수 있도록 경막 외 자극을 사용 했습니다 . 그리고 월요일에, 새로운 Louisville 학문이 간행 된 동일한 일, 캘리포니아 대학 로스 앤젤레스 및 Mayo 진료소에서 연구원은 자연 의학 에서보고했다 마비 된 남자는 원조로 걷는다.
"이 능력이 있다는 것을 이해하면 이러한 유형의 부상을 가진 사람들에게 치료를 제공하고 올바른 유형의 신체 재활을 제공하는 대화를 바꾸어야합니다."라고 Harkema는 말합니다. "이러한 메커니즘에 대한 증거가 있기 때문에 이러한 논의는 공개되어야한다."