일본에서는

일본에서는

시간과 약속을 지키자

전철이 시간표대로 움직이듯이 , 일본사회는 시간을 정확하게 지킵니다 . 학교나 직장에서 는 지각을 하면 신용을 잃게 돼요 . 어쩔 수 없 는 사정으로 늦을 경우에는 반드시 연락을 !

일본사람은 계획적 ?

대부분의 일본사람들의 행동은 계획적입니다. 약속은 사전에 , 또 부탁할 일이 있을 때도 충 분히 시간적 여유를 가지고 의뢰하는 것이 좋 아요 . 비지니스의 경우에도 무엇인가 실행하 고자 할 때에는 사전에 주변과 의논하여 찬동 을 얻어 두면 스무드하게 진행되거든요 .

화 ( 和 ) 의 정신을 존엄

협조성을 소중히 여기는 일본사람들은 언쟁을 될 수 있는 한 피하려고 하는 경우가 많아요 . 문제가 발생했을 때에도 화를 내어 언성을 높 이는 일은 일상생활에서 거의 없는 것 같아 요 . 일본에서는 한 숨 돌려서 안정된 후에 상 의하거나 , 서로 양보하거나 하는 것도 중요하 지요 .

선배의 조언

“화의 정신을 존엄” 한다는 의미 : 서로가 사이좋게 살아가는 일이야말로 , 이 세상 에서 가장 숭고하고 소중한 일이라는 뜻 . 일본에서는 확실히 의견을 표현하는 것 보다는 “∼ 하는 것이 좋지 않을까” 하는 표현이 상황을 더 좋게 만듭니다 . “로마에 가면 로마의 법을 따 르라” 는 것이죠 . 새로운 장소에 가면 그 장소의 습관 , 생활 , 풍토 에 맞추라는 것 .

애매모호한 표현에 주의합시다

일본사람들의 표현에는 “애매모호” 한 점이 있 어요 . 상대방에게 상처을 주지 않으려고 , 예 스 , 노를 확실히 하지 않고 , 표현이나 이야기 의 앞 뒤 상황으로 서로 의도를 헤아리는 경우 가 많이 있어요 . 또 자신이 생각한 것을 분명 히 말하지 않고 , 삼가하는 듯 암시적으로 전 하는 것을 미덕으로 하는 면도 있어요 . 여기에 익숙해지지 않으면 “괜찮습니다” 와 같이 하나의 단어가 정반대의 뜻을 가지고 있 는 말의 경우 , 의미를 반대로 받아들이게 되 는 경우도 있어요 . 잘 모를 때는 그자리에서 솔직하게 확인하는 것이 좋을지도 몰라요 .

선배의 조언

일본사람한테 “다음에 차라도 한잔 합시다” 는 말을 들었지만 , 아무리 기다려도 그에 대한 실제 적인 행동이 없어서 마음에 거슬려 하는 외국인 이 있지만 , 일본사람의 “다음에 ∼”라는 표현은 , 이른바 호의를 나타내거나 인사치레로 주고 받는 말이거든요 . 일본사람 사이에서도 그런 것 같아 요 . 일본사람은 “안 돼” 라고 분명히 거절하는 대신 에 “어렵다” 라는 표현을 쓸 경우도 있어요 . 그 러나 풍부한 표현으로 사물을 확실히 표현하는 일본사람도 많이 있으므로 걱정하지 마세요 .

정중한 일본어를 사용하면 득이 된다!

예의를 소중히 여기는 일본에서는 , 손님이나 상사 , 선배 등 , 윗사람에게는 정중한 말 ( 경 어 ) 을 사용해요 . 경어를 능숙하게 사용하면 , 상대방에게 좋은 인상을 주게 되지요 . 정중한 외국인에게는 일본사람도 정중해지므로 , 경 어를 사용하는 것이 득이 됩니다 ! 그러나 말 뿐만아니라 마음도 함께 .

선배의 조언

외국어는 평상시처럼 이야기해도 리듬이나 소리 면에서 큰 소리로 들리기 쉽지요 . 이에 익숙하지 않은 일본사람이 들으면 화를 내고 있는 것으로 들릴지도 모릅니다 . 저도 천천히 부드럽게 이야 기하도록 노력했더니 상당히 바뀌었어요

연공서열 *

손윗사람이나 선배를 높여주자

일본사회에서는 손윗사람이나 경험이 많은 사 람은 “사회에 오래 공헌해 온 사람” 으로 간주 되어 , 젊은 사람이나 경험이 적은 사람보다 존중하는 경우가 있어요 . 그러므로 직장에서 는 신입사원이 훈련의 하나로서 청소 등의 잡 무를 담당하는 경우가 있어요 . 또 학교 같은 곳에서도 학년이 위인 선배에게는 일단 경어 를 사용하는 것이 좋아요 .

* 연공서열의 의미 : 근속 연수와 연령에 따라 , 직장에서의 지위와 임 금이 결정되는 것 .

선배의 조언

아르바이트 하는 곳에서 신참이었을 때 , 화장실 청소를 담당했는데 힘들었어요 . 이것이 “선배•후 배” 의 룰이거든요 .

사람들과의 교제

일본사람 중에는 처음 만났을 때 어느정도 거 리를 두고 소극적으로 사귀는 경우가 있어요 . “아는 사람” “친구” “친한 친구” 와 같은 경로 를 거쳐 , 확실히 본심을 털어놓는 관계가 되 기까지는 , 어느정도의 시간이 걸릴 수도 있어 요 . 또 일본에서는 , 서로 집으로 부르거나 , 집에 서 파티를 하는 습관도 적어요 . 주거가 좁기 도 하고 , 대접하는데 너무 신경을 써서 , 피로 를 느끼는 경우도 있는 것 같아요 .

선배의 조언

기타 여러가지 일본의 습관과 룰을 정리해 보 았어요 . 참고해 주기 바래요 .

법률편

법률상 항상 휴대하도록 의무화되어 있으므로 , 외국인등록증명서는 언제나 소지하세요 . 통행시 에 경찰관이 불러세워 , 제시를 요청할 수도 있거 든요 .

외국인등록증명서나 국민건강보험증, 학생증은 , 빌려주거나 매매를 해서는 안 돼요 ! 주의해야 해요 ! 절대로 하지 맙시다 !

일본에서는 나이프나 칼 등의 위험물은 정당한 이유없이 가지고 다녀서는 안 돼요 . “총과 칼에 관한 법” 이라는 법률에 위반되므로 주의가 필요 해요 .

쇼핑편

슈퍼에서는 , 레지에서 계산을 끝내지 않으면 , 개 봉하거나 먹거나 할 수 없어요 . 어린 아이들에게 도 주의시키세요 .

편의점은 도시락도 살 수 있고 , 가스나 전기 등 공공요금도 지불할 수 있고 , 아주 편리해요 .

선배의 조언

기타

여성의 경우, 장소에 따라서는 복장과 화장에 배 려를 하는 것이 좋아요 . 근무처 등, 밖에서는 맨 얼굴이 아닌 , 몸가짐의 하나로서 가볍게라도 화 장을 하는 것이 좋을 것 같아요 .

일본은 사계절이 명확해요 . 봄은 화분증, 6 월의 장마는 습기와 곰팡이 , 더운 여름에는 열사병과 식중독, 겨울에는 추위와 건조에 주의합시다.

여기서 일본의 목욕탕에 들어가는 방법을 소개할게요 !

① 욕조 밖에서 몸을 씻어 , 더러움을 제거한 후 욕 조의 온수에 들어갑니다. 또 욕조 안에 타올을 담그지 마세요 . 모두 함께 들어가는 욕조의 온 수를 깨끗하게 사용하기 위해서이죠 .

② 일본의 가정에서는 , 마지막 사람이 들어갈 때까 지 욕조의 온수를 버리지 않고 , 온수를 모두 함 께 사용합니다. 처음에는 놀라지만 , 물을 절약 하는 것이기도 하고 , 곧 익숙해집니다. 다같이 대중탕이나 온천에서 시도해봅시다.

③ 온천이나 대중탕 등에서는 , 세탁은 금지에요 . 또 욕조에 뛰어드는 것도 금지 ! 풀장이 아니거 든요 . 어린이에게도 주의시킵시다.